Vol et hôtel à Dubaï : organiser son séjour
Par la rédaction Emiratrip · publié le 01/11/2026

Vous souhaitez organiser votre voyage à Dubaï en planifiant sereinement vos billets d'avion et votre hébergement. Pour rejoindre cette destination, l'aéroport international de Dubaï (DXB) constitue la principale porte d'entrée, desservie par des compagnies comme Emirates, Air France et Flydubai. Cet article vous aide à choisir le meilleur établissement selon votre budget, à anticiper les formalités administratives et climatiques, et à structurer votre séjour, que vous optiez pour une escapade urbaine ou un combiné avec les Maldives.
Rechercher un vol
Quel aéroport choisir pour un vol vers Dubaï ?
Pour rejoindre Dubaï, l'option principale est de se rendre à l'aéroport international de Dubaï (DXB).
L'aéroport international de Dubaï (DXB)
Véritable plaque tournante mondiale, l'aéroport international de Dubaï (DXB) est le plus important des Émirats arabes unis. En 2025, il a accueilli 95 millions de passagers, ce qui en fait le deuxième aéroport le plus fréquenté du monde, derrière l'aéroport d'Atlanta (106 millions de voyageurs). Situé à environ 4,6 km à l'est de la ville, à proximité du quartier d'Al Garhoud, il fait office de plateforme de correspondance pour la compagnie Emirates.
Le site se compose de trois terminaux distincts :
- Le terminal 1, ouvert en 2000, a la capacité de traiter 40 millions de passagers par an et accueille près de 100 compagnies aériennes.
- Le terminal 2, inauguré le 1er mai 1998, est prévu pour des vols charter et dessert des destinations régionales, avec une capacité de 10 millions de passagers par an.
- Le terminal 3, ouvert le 14 octobre 2008, s'étend sur 1 500 000 m² et adopte la forme d'une aile d'avion. Sa capacité annuelle est de 43 millions de passagers. Son aérogare A, composée de vingt portes d'embarquement, est destinée à accueillir exclusivement les A380 d'Emirates.
Compagnies et destinations depuis la France
Fin 2025, l'aéroport de Dubaï est l'un des plus connectés au monde, avec des connexions vers 291 destinations dans 110 pays desservies par 108 compagnies aériennes internationales.
Depuis la France, plusieurs options s'offrent à vous pour votre vol :
- Emirates propose des liaisons vers plusieurs villes françaises, notamment Paris-Charles de Gaulle, Lyon-Saint-Exupéry et Nice-Côte d'Azur.
- Air France assure également des vols directs entre Paris-Charles de Gaulle et Dubaï.
- Flydubai dessert également des destinations européennes comme Bâle-Mulhouse, en Suisse.
Quelles formalités pour un voyage à Dubaï ?
Pour voyager à Dubaï, les ressortissants français doivent posséder un passeport dont la validité est d'au moins 6 mois après la date prévue du retour. Notez que les extensions de validité manuelles ne sont pas acceptées pour ce contrôle. Concernant les formalités administratives, aucun visa n'est requis pour les séjours inférieurs à 90 jours.
Sur le plan sanitaire, aucun vaccin n'est imposé pour entrer sur le territoire émirati.
Lors de la préparation de vos bagages, soyez vigilants sur les objets interdits en avion. Par exemple, il est strictement interdit de transporter un smartphone Galaxy Note 7, que ce soit dans vos bagages enregistrés ou en cabine. Quant aux cigarettes électroniques, elles sont autorisées en cabine mais interdites en soute pour prévenir tout risque d'incendie dû à la surchauffe des batteries.
Une fois sur place, vous devrez gérer un décalage horaire de 2 heures durant la période estivale et de 3 heures en hiver par rapport à la France. La monnaie locale est le dirham, qui est indexé sur le dollar américain (comptez environ 1 € pour 5 AED). Enfin, pour vos appareils électriques, le voltage est de 220 V ; prévoyez un adaptateur pour fiches de type anglais.
Les activités les plus réservées à Dubaï
Prix « dès » par personne, note des voyageurs, réservation chez Viator.
Liens partenaires (Viator) : une commission nous est versée, sans surcoût pour vous. Prix « dès » par personne, relevés chaque jour.
Quand partir à Dubaï et quel climat prévoir ?
Pour profiter des meilleures conditions météorologiques, privilégiez un voyage entre novembre et mai. Durant cette période, vous bénéficierez de températures agréables et de nuits fraîches, idéales pour explorer la ville.
Le climat à Dubaï est caractérisé par un environnement subtropical et aride où le soleil brille durant toute l'année. En hiver, les thermomètres oscillent généralement entre 10 et 30°C. À l'inverse, la saison estivale est marquée par une chaleur torride pouvant atteindre 48°C, tandis que les précipitations y sont rares.
Sur le plan linguistique, bien que l'arabe soit la langue officielle, vous pourrez communiquer facilement car l'anglais est couramment pratiqué par la population.

Quel hôtel choisir à Dubaï selon son budget et ses envies ?
Pour choisir votre hébergement à Dubaï, vous pouvez opter pour des établissements de luxe offrant des prestations variées, allant de l'hôtel de ville aux complexes en bord de mer avec formule tout compris.
Mövenpick Hotel & Apartments Bur Dubai (5 étoiles)
Situé à environ 9 km de l'aéroport international de Dubaï (DXB), cet établissement 5 étoiles vous place également à une distance similaire du Dubai Mall et du Burj Khalifa. Construit en 2009 et rénové en 2019, ce complexe se compose de 2 bâtiments et compte 256 unités de logement. Les chambres, dont la surface varie entre 31 et 40 m² selon qu'elles sont de catégorie Superior ou Executive, sont équipées de la climatisation, du Wi-Fi, d'un coffre-fort, d'un minibar payant et d'une télévision.
Pour votre détente, l'hôtel met à votre disposition une piscine d'eau douce ouverte toute l'année, une salle de fitness climatisée et un espace sauna avec bain de vapeur. Côté gastronomie, vous pouvez profiter d'un buffet proposant des spécialités barbecue, des poissons, des fruits de mer ainsi que des cuisines régionales et asiatiques. Des soins de beauté tels que des manucures ou des soins du visage sont également disponibles.
Riu Dubai (5 étoiles, tout compris)
Si vous préférez une expérience en bord de mer, le Riu Dubai est idéalement situé sur la grande plage de Deira Island. Cet hôtel 5 étoiles propose une formule tout compris 24h/24 incluant les petits-déjeuners, déjeuners, dîners, snacks et boissons. Il dispose de 787 chambres, dont des chambres doubles de 30 à 31 m² et des suites familiales de 119 m² avec kitchenette.
L'établissement compte 4 restaurants et 6 bars, offrant des spécialités italiennes, libanaises ou asiatiques. Les familles peuvent profiter du club enfants RiuLand, qui accueille les enfants de 4 à 7 ans et de 8 à 12 ans. De plus, les clients bénéficient d'un accès gratuit au parc aquatique Splash Water World. Vous pourrez également profiter d'activités sportives via le programme RiuFit ou de massages au centre de bien-être.
Comment organiser un combiné Dubaï + Maldives ?
Vous pouvez organiser un séjour combiné Dubaï + Maldives en optant pour une formule incluant 4 nuits en tout compris à Dubaï, au Riu Dubai, suivies de 5 nuits en pension complète aux Maldives, à l'hôtel Villa Nautica. Ce type d'offre est conçu pour simplifier la logistique de votre voyage en regroupant plusieurs prestations essentielles.
Le contenu de cette formule comprend les vols réguliers aller-retour, l'hébergement dans les deux destinations et les transferts inter-îles. Pour faciliter vos déplacements, les transferts entre l'aéroport et l'hôtel sont inclus, tout comme les transferts inter-îles nécessaires pour atteindre votre destination aux Maldives. Vous bénéficiez également de l'accueil et de l'assistance d'un représentant local durant votre séjour. La pension est incluse selon le programme choisi (tout compris à Dubaï et pension complète aux Maldives).
Certains frais ne sont pas compris dans le prix de base et restent à votre charge. Il s'agit notamment des dépenses personnelles, des pourboires, ainsi que des repas et boissons non mentionnés dans le programme. Les taxes locales de séjour peuvent également être facturées selon les réglementations en vigueur sur place. Enfin, les assurances voyage restent facultatives.
Côté formalités, les ressortissants français doivent posséder un passeport valable au minimum 6 mois après la date prévue du retour. Les extensions de validité manuelles portées sur les passeports ne sont plus acceptées. Pour votre séjour à Dubaï, aucun visa n'est requis pour les séjours inférieurs à 90 jours.
Une autre idée à réserver
Prix « dès » par personne, note des voyageurs, réservation chez Viator.
Liens partenaires (Viator) : une commission nous est versée, sans surcoût pour vous. Prix « dès » par personne, relevés chaque jour.
Quelles erreurs éviter lors de la réservation d'un vol et hôtel à Dubaï ?
Pour réussir votre voyage à Dubaï, évitez certaines erreurs courantes liées aux formalités administratives, au choix de la période et aux règles de sécurité aérienne.
Vérifiez impérativement la validité de votre passeport avant de finaliser votre réservation. Pour les ressortissants français, votre document doit être valide au moins 6 mois après votre date de retour prévue. Attention, les extensions de validité manuelles portées sur les passeports ne sont plus acceptées.
Côté calendrier, évitez la période estivale sans une préparation spécifique contre la chaleur. Durant cette période, les températures peuvent grimper jusqu'à 48°C, ce qui rend les déplacements extérieurs particulièrement difficiles. Pour profiter pleinement de vos activités, privilégiez un séjour entre novembre et mai, lorsque le climat est plus clément avec des températures variant entre 10 et 30°C.
Soyez également vigilants sur le contenu de vos bagages pour éviter toute confiscation ou refus d'embarquement. Par exemple, ne placez jamais de cigarettes électroniques en soute, car elles y sont strictement interdites pour limiter les risques d'incendie. Vous devez impérativement les garder avec vous en cabine, où elles sont autorisées. Enfin, notez qu'il est formellement interdit de transporter un Galaxy Note 7 dans un avion, que ce soit dans vos bagages enregistrés ou dans votre sac à main.

Que retenir
Pour organiser votre voyage à Dubaï, privilégiez l'aéroport international de Dubaï (DXB), véritable hub mondial desservi par des compagnies comme Emirates, Air France ou Flydubai. Prévoyez un passeport valable au minimum 6 mois après la date de retour ; aucun visa n'est requis pour les séjours inférieurs à 90 jours. Pour un séjour confortable, optez pour le Mövenpick Bur Dubai à proximité de l'aéroport ou le Riu Dubai pour une formule tout compris face à la mer. Voyagez idéalement entre novembre et mai pour profiter de températures clémentes.
À prévoir avant de partir
Transfert depuis l'aéroport
Un chauffeur réservé à l'avance vous attend à la sortie, prix fixé à la réservation.
Voir chez Welcome Pickups : Transfert depuis l'aéroport de Dubaï (nouvel onglet)ou chez Kiwitaxi : Transferts aux Émirats (nouvel onglet)
Internet dès l'arrivée · dès 2,99 €
Une eSIM s'installe avant le départ et évite les frais d'itinérance hors Union européenne.
100 Mo · 7 jours 2,99 € sur notre boutique eSIM Vraivex (nouvel onglet)
Voir sur eSIM Vraivex : forfaits eSIM pour les Émirats (nouvel onglet)ou chez Yesim : eSIM Émirats arabes unis (nouvel onglet)ou chez Airalo, dès 4 € : eSIM Émirats arabes unis (nouvel onglet)Liens partenaires
Notre boutique eSIM (société VRAIVEX, éditrice d'emiratrip).
Liens partenaires : une commission nous est versée, sans surcoût pour vous.
Questions fréquentes
Quelles compagnies aériennes desservent Dubaï depuis la France ?
Plusieurs compagnies aériennes assurent la liaison entre la France et Dubaï. Emirates propose des vols au départ des aéroports de Paris-Charles de Gaulle, Lyon-Saint-Exupéry et Nice-Côte d'Azur. La compagnie Air France opère également des liaisons depuis Paris-Charles de Gaulle. Enfin, Flydubai dessert la destination de Bâle-Mulhouse, en Suisse.
Quel est le décalage horaire entre la France et Dubaï ?
Dubaï affiche un décalage horaire de 2 heures par rapport à la France durant la période estivale. En hiver, cet écart passe à 3 heures.
Faut-il un visa pour se rendre à Dubaï ?
Les ressortissants français n'ont pas besoin de visa pour les séjours inférieurs à 90 jours. Vous devez toutefois être en possession d'un passeport valide pendant au moins 6 mois après votre date de retour. Notez que les extensions de validité manuelles portées sur les passeports ne sont plus acceptées.
Quelle est la meilleure période pour visiter Dubaï ?
Privilégiez un voyage entre novembre et mai pour profiter de températures agréables et de nuits fraîches. Durant la saison estivale, la chaleur devient torride avec des pointes pouvant atteindre 48°C.
Quels sont les moyens de paiement acceptés à Dubaï ?
La monnaie locale est le dirham, indexée sur le dollar américain (1 € = 5 AED). Lors de votre séjour au Mövenpick Hotel & Apartments Bur Dubai, l'établissement accepte les cartes MasterCard et Visa.
Peut-on prendre l'avion avec des cigarettes électroniques ?
Vous pouvez transporter vos cigarettes électroniques uniquement en cabine lors de votre vol. L'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) interdit désormais leur transport en soute pour prévenir les risques d'incendie liés à la surchauffe des batteries.
Quels sont les équipements du Riu Dubai ?
Vous profitez de 4 restaurants, dont le buffet Al-Andalus ou le restaurant à thème italien The Palm, ainsi que de 6 bars situés notamment au bord de la piscine. Les familles peuvent profiter du club enfants RiuLand, qui accueille les enfants de 4 à 7 ans et de 8 à 12 ans, et bénéficier d'un accès gratuit au parc aquatique Splash Water World. L'établissement propose également un programme sportif RiuFit, des massages au centre de bien-être et des activités nautiques à proximité.
Quel est le prix d'un combiné Dubaï + Maldives ?
Ce forfait inclut les vols aller-retour, les transferts entre les aéroports et les hôtels, ainsi que 4 nuits à Dubaï et 5 nuits aux Maldives en pension complète.
À lire aussi
Commentaires
Chargement des commentaires…
Laisser un commentaire
Votre commentaire est lu avant d’être publié. Seul votre prénom apparaîtra — nous ne demandons ni adresse email, ni autre information.


