Aller au contenu
emiratrip
Planifier mon séjourGratuit, jour par jour

Dubaï et Abu Dhabi en 10 jours : le circuit

Un programme pour un circuit complet des deux émirats, composé par notre planificateur avec de vraies offres, leurs horaires, leurs trajets et leurs prix.

  • 10 jours
  • Dubaï puis Abu Dhabi
  • 2 adultes
  • Rythme équilibré
  • Calculé pour novembre

Ce circuit s'adresse à deux adultes qui veulent voir Dubaï puis Abu Dhabi en dix jours, avec un rythme équilibré de deux activités par jour. Vous alternez les points de vue sur les gratte-ciel, la culture et les musées, le désert et les safaris, les parcs à thème, la mer et les croisières, et la nature. En novembre, comptez des maximales moyennes de 31 °C à Dubaï et de 30 °C à Abu Dhabi, avec une mer à 29 °C puis 28 °C. Le budget activités prévu est de 1 200 € par personne pour tout le séjour, hors vol, hôtel et repas ; la dépense du programme est de 1 198 € par personne pour 15 activités payantes, soit 2 396 € pour 2 voyageurs payants.

Vous commencez à Dubaï par une excursion en hors-bord, puis la fontaine de Dubaï, avant un tour en jetski, le Dubai Mall et une croisière en dhow. Ensuite viennent un tour culturel et un safari dans le désert, le Miracle Garden et une sortie en quad, un safari matinal en buggy, une excursion à Hatta et un parachute ascensionnel. À Abu Dhabi, vous visitez l'Aquarium national, le Heritage Village, la Grande Mosquée, le palais Qasr Al Watan et la tour Etihad, puis une croisière dîner à Yas Island, le parc animalier Emirates Park Zoo, la Corniche et le musée du palais Sheikh Zayed. Cinq lieux gratuits figurent au programme.

Le programme jour par jour

  1. Jour 1

    DubaïGratte-ciel & vues· 36 € par pers.

    Pourquoi cet ordre ? Après-midi sur Palm Jumeirah, soirée à Downtown : un seul trajet d'environ 30 min dans la journée.

    1 h 30 d'activités · 30 min de trajets entre les activités

    1. Matin

      Arrivée à Dubaï et installation à l'hôtel

    2. Trajet : De votre hôtel jusqu'à Palm Jumeirah : de 10 à 35 min en taxi selon votre quartier.

      Partez vers 13 h 05 (plus tard si votre hôtel est proche)

    3. Après-midi· 14 h – 15 h 30· 1 h 30

    4. Trajet : Palm Jumeirah → Downtown : environ 30 min en taxi (circulation fluide).

      Départ conseillé : 17 h 30heure de pointe : partez un peu plus tôt

    5. Soir· 18 h 30 – 21 h 30, à votre rythme

      La fontaine de Dubaï

      Accès gratuit · moment libre · Downtown (Burj Khalifa, Dubai Mall)

    • Le départ de 17 h 30 tombe à une heure de pointe : la circulation est souvent dense, partez un peu plus tôt.

  2. Jour 2

    DubaïGratte-ciel & vues· 126 € par pers.

    Pourquoi cet ordre ? Matinée, puis après-midi à Downtown, soirée à Dubai Marina : un seul trajet d'environ 25 min dans la journée.

    2 h 30 d'activités · 35 min de trajets entre les activités

    1. Trajet : De votre hôtel jusqu'à Downtown : de 10 à 30 min en taxi selon votre quartier.

      Partez vers 8 h (plus tard si votre hôtel est proche)heure de pointe : partez un peu plus tôt

    2. Matin· 9 h – 9 h 30· 30 min

    3. Trajet : Même quartier (Downtown) : quelques minutes à pied ou en taxi.

      Départ conseillé : 13 h 30

    4. Après-midi· 14 h – 18 h, à votre rythme

      Dubai Mall

      Accès gratuit · moment libre · Downtown (Burj Khalifa, Dubai Mall)

    5. Trajet : Downtown → Dubai Marina : environ 25 min en taxi (circulation fluide) · ou métro ligne rouge, Burj Khalifa/Dubai Mall → DMCC ou Sobha Realty.

      Départ conseillé : 18 h 10heure de pointe : partez un peu plus tôt

    6. Soir· 19 h – 21 h· 2 h

    • Le départ de 18 h 10 tombe à une heure de pointe : la circulation est souvent dense, partez un peu plus tôt.

  3. Jour 3

    DubaïCulture & musées· 138 € par pers.

    Pourquoi cet ordre ? Deux sorties avec prise en charge à l'hôtel (matinée, puis fin d'après-midi et soirée) : l'opérateur vous ramène à l'hôtel après chacune, aucun trajet à organiser.

    9 h d'activités · pas de trajet à faire entre les activités

    1. Matin· Vers 9 h – 12 h (heure exacte confirmée par l'opérateur)· 3 h

    2. Trajet : L'opérateur vous ramène à l'hôtel, et la sortie suivante vient vous y chercher : rien à organiser.

    3. Après-midi et Soir· Vers 15 h – 21 h (heure exacte confirmée par l'opérateur)· 6 h

    • Prise en charge à l'hôtel : l'opérateur vous donne l'heure exacte après la réservation. Attendez dans le hall un peu avant.

  4. Jour 4

    DubaïDésert & safari· 215 € par pers.

    Pourquoi cet ordre ? Deux sorties avec prise en charge à l'hôtel (matinée, puis fin d'après-midi et soirée) : l'opérateur vous ramène à l'hôtel après chacune, aucun trajet à organiser.

    6 h d'activités · pas de trajet à faire entre les activités

    1. Matin· Vers 9 h – 11 h (heure exacte confirmée par l'opérateur)· 2 h

    2. Trajet : L'opérateur vous ramène à l'hôtel, et la sortie suivante vient vous y chercher : rien à organiser.

    3. Après-midi et Soir· Vers 15 h – 19 h (heure exacte confirmée par l'opérateur)· 4 h

    • Prise en charge à l'hôtel : l'opérateur vous donne l'heure exacte après la réservation. Attendez dans le hall un peu avant.

  5. Jour 5

    DubaïMer & croisières· 189 € par pers.

    Pourquoi cet ordre ? Deux sorties avec prise en charge à l'hôtel (matinée, puis fin d'après-midi et soirée) : l'opérateur vous ramène à l'hôtel après chacune, aucun trajet à organiser.

    7 h d'activités · pas de trajet à faire entre les activités

    1. Matin· Vers 9 h – 12 h (heure exacte confirmée par l'opérateur)· 3 h

    2. Trajet : L'opérateur vous ramène à l'hôtel, et la sortie suivante vient vous y chercher : rien à organiser.

    3. Après-midi et Soir· Vers 15 h – 19 h (heure exacte confirmée par l'opérateur)· 4 h

    • Prise en charge à l'hôtel : l'opérateur vous donne l'heure exacte après la réservation. Attendez dans le hall un peu avant.

  6. Jour 6

    DubaïNature· 205 € par pers.

    Pourquoi cet ordre ? Matin et début d'après-midi avec prise en charge à l'hôtel, soirée à Burj Al Arab : un seul passage par l'hôtel, le transport de la sortie est assuré par l'opérateur.

    7 h d'activités · 25 min de trajets entre les activités

    1. Matin et Après-midi· Vers 9 h – 15 h (heure exacte confirmée par l'opérateur)· 6 h

    2. Trajet : Depuis l'hôtel jusqu'à Burj Al Arab : de 15 à 25 min en taxi selon votre quartier.

      Partez vers 17 h 35 (plus tard si votre hôtel est proche)heure de pointe : partez un peu plus tôt

    3. Soir· 18 h 30 – 19 h 30· 1 h

    • Le départ de 17 h 35 tombe à une heure de pointe : la circulation est souvent dense, partez un peu plus tôt.
    • Prise en charge à l'hôtel : l'opérateur vous donne l'heure exacte après la réservation. Attendez dans le hall un peu avant.

  7. Jour 7

    Abu DhabiParcs à thème· 110 € par pers.

    Pourquoi cet ordre ? Après-midi à la Grande Mosquée, soirée à la Corniche : un seul trajet d'environ 15 min dans la journée.

    1 h d'activités · 15 min de trajets entre les activités

    1. Matin

      Route Dubaï → Abu Dhabi (environ 1 h 30) et installation à l'hôtel

    2. Trajet : De votre hôtel jusqu'à la Grande Mosquée : environ 25 min en taxi selon votre quartier.

      Partez vers 13 h 15 (plus tard si votre hôtel est proche)

    3. Après-midi· 14 h – 15 h· 1 h

    4. Trajet : La Grande Mosquée → la Corniche : environ 15 min en taxi (circulation fluide).

      Départ conseillé : 17 h 50heure de pointe : partez un peu plus tôt

    5. Soir· 18 h 30 – 21 h 30, à votre rythme

      Heritage Village d'Abou Dabi

      Accès gratuit · moment libre · le centre d'Abu Dhabi (Corniche)

    • Le départ de 17 h 50 tombe à une heure de pointe : la circulation est souvent dense, partez un peu plus tôt.

  8. Jour 8

    Abu DhabiCulture & musées· 136 € par pers.

    Pourquoi cet ordre ? Matin et début d'après-midi avec prise en charge à l'hôtel, soirée sur Yas Island : un seul passage par l'hôtel, le transport de la sortie est assuré par l'opérateur.

    8 h d'activités · 25 min de trajets entre les activités

    1. Matin et Après-midi· Vers 9 h – 15 h (heure exacte confirmée par l'opérateur)· 6 h

    2. Trajet : Depuis l'hôtel jusqu'à Yas Island : de 10 à 25 min en taxi selon votre quartier.

      Partez vers 18 h 05 (plus tard si votre hôtel est proche)heure de pointe : partez un peu plus tôt

    3. Soir· 19 h – 21 h· 2 h

    • Le départ de 18 h 05 tombe à une heure de pointe : la circulation est souvent dense, partez un peu plus tôt.
    • Prise en charge à l'hôtel : l'opérateur vous donne l'heure exacte après la réservation. Attendez dans le hall un peu avant.
    • « Découvrez Abu Dhabi Yas Island by Dhow Croisière en mer a… » : la prise en charge à l'hôtel est une option à choisir en réservant ; sinon, rendez-vous sur place.

  9. Jour 9

    Abu DhabiParcs à thème· 43 € par pers.

    Pourquoi cet ordre ? Matin et début d'après-midi (lieu indiqué à la réservation), soirée à la Corniche : aucune traversée de la ville entre deux activités.

    5 h d'activités · pas de trajet à faire entre les activités

    1. Trajet : De votre hôtel : le lieu exact est indiqué à la réservation.

      Partez vers 8 hheure de pointe : partez un peu plus tôt

    2. Matin et Après-midi· 9 h – 14 h· 5 h

    3. Trajet : Vers la Corniche : le point de départ exact de l'activité précédente est indiqué à la réservation, prévoyez le trajet en taxi.

      Départ conseillé : vers 17 h 30heure de pointe : partez un peu plus tôt

    4. Soir· 18 h 30 – 21 h 30, à votre rythme

      Corniche d’Abou Dabi

      Accès gratuit · moment libre · le centre d'Abu Dhabi (Corniche)

    • Le départ de 17 h 30 tombe à une heure de pointe : la circulation est souvent dense, partez un peu plus tôt.
    • « Emirates Park Zoo Abu Dhabi: Wildlife Adventure Ticket » : le lieu exact est indiqué à la réservation, vérifiez le trajet la veille.

  10. Jour 10

    Abu Dhabi· 0 € par pers.

    Pourquoi cet ordre ? Une seule sortie, à Al Aïn : un seul trajet depuis l'hôtel, le reste du temps est à vous.

    1. Trajet : De votre hôtel jusqu'à Al Aïn : de 95 à 105 min en taxi selon votre quartier.

      Partez vers 6 h 55 (plus tard si votre hôtel est proche)

    2. Matin· 9 h – 12 h 30, à votre rythme

      Musée du palais Sheikh Zayed (Qasr al-Ain)

      Accès gratuit · moment libre · Al Aïn

    3. Après-midi

      Temps libre : rien de réservé sur ce créneau.

    4. Soir

      Départ : route vers l'aéroport

Nos conseils pour cet itinéraire

  • Pour les sorties avec prise en charge à l'hôtel, l'opérateur vous donne l'heure exacte après la réservation : attendez dans le hall un peu avant.
  • Plusieurs départs tombent à une heure de pointe : partez un peu plus tôt pour éviter une circulation dense.
  • Entre Palm Jumeirah et Downtown, comptez environ 30 min en taxi ; entre Downtown et Dubai Marina, environ 25 min en taxi ou en métro ligne rouge.
  • Le lieu exact du parc animalier est indiqué à la réservation : vérifiez le trajet la veille, et gardez du temps libre le dernier jour.

Où dormir pour cet itinéraire

Les quartiers où le programme passe le plus de temps, pour limiter les trajets :

Questions fréquentes

Combien coûtent les activités de cet itinéraire de 10 jours ?

Les 15 activités payantes reviennent à 1 198 € par personne, soit 2 396 € pour 2 voyageurs, d'après les prix « à partir de » relevés le 14 octobre 2026. Le vol, l'hôtel et les repas ne sont pas compris ; 5 moments du programme se passent dans des lieux gratuits.

Combien de temps passe-t-on dans les transports ?

Entre deux activités, le programme compte environ 2 h 10 de trajets sur tout le séjour (durées en voiture, circulation fluide, d'un quartier à l'autre), sans le trajet du matin depuis l'hôtel. 8 sorties comprennent la prise en charge à l'hôtel : l'opérateur vient vous chercher et vous ramène. Les journées sont ordonnées pour éviter de traverser la ville plusieurs fois.

Peut-on faire cet itinéraire à une autre saison qu'en novembre ?

Oui. Le programme est calculé pour novembre, quand les maximales moyennes tournent autour de 31 °C à Dubaï. De juin à septembre, elles atteignent 39 à 41 °C : le planificateur place alors le plein air le matin ou le soir et l'après-midi à l'intérieur, et certains lieux saisonniers ferment. Indiquez vos dates dans le planificateur pour obtenir le programme de votre mois.

Cet itinéraire convient-il aux enfants ?

Il est calculé pour 2 adultes. Avec des enfants, le planificateur écarte les offres réservées aux adultes (bars, vie nocturne, parachutisme, quads, buggys…) et choisit d'autres activités : indiquez le nombre d'enfants et leur âge dans le questionnaire.

Comment adapter cet itinéraire à mes dates et à mon budget ?

Ouvrez le planificateur depuis cette page : il reprend les mêmes réponses (Dubaï puis Abu Dhabi, 10 jours, 1 200 € par personne pour les activités). Changez les dates, le nombre de voyageurs, le budget ou les envies : le programme est recalculé avec les offres et les prix du moment, et vous pouvez régénérer un jour ou changer une activité.