Préparer son voyage
Où dormir à Dubaï et Abu Dhabi : les quartiers
Le choix du quartier compte autant que celui de l'hôtel : à quoi ressemble chacun, et ce qu'il y a à proximité.
Dubaï s'étire le long de la côte, du vieux Dubaï autour de la Crique jusqu'à la Marina ; Abu Dhabi se partage entre la ville, sur son île, et les îles voisines de Yas et Saadiyat. Choisissez d'abord le quartier selon ce que vous voulez faire, puis l'hôtel.
Les quartiers de Dubaï
Downtown Dubaï
Le centre moderne, autour de la Burj Khalifa, du Dubai Mall et de la fontaine. Pratique pour une première visite, desservi par le métro.
Business Bay
Le quartier d'affaires voisin de Downtown, le long du canal de Dubaï. Une alternative à Downtown pour rester près du centre.
Autour :Burj KhalifaDubai Mall
Dubai Marina
Des tours autour d'une marina, une promenade au bord de l'eau, des restaurants et des bateaux au départ du quai. La plage de JBR est à côté.
JBR (Jumeirah Beach Residence)
Le front de mer de la Marina : une plage publique et une promenade piétonne bordée de cafés et de boutiques. Pour un séjour plage en ville.
Autour :Marina de Dubaï
Palm Jumeirah
L'île artificielle en forme de palmier : surtout des complexes hôteliers avec plage privée, dont l'Atlantis et son parc aquatique. Pour un séjour détente.
Deira
Le vieux Dubaï commerçant, au bord de la Crique : souk de l'or, souk aux épices, et les abras, petits bateaux qui traversent vers Bur Dubaï.
Les quartiers de Abu Dhabi
La Corniche
Le front de mer du centre d'Abu Dhabi : promenade, plages aménagées et vue sur la ville, près du Palais des Émirats.
Autour :CornichePalais des Émirats
Yas Island
L'île des parcs d'attractions : Ferrari World, Yas Waterworld, Warner Bros. World, et le circuit de Yas Marina. Proche de l'aéroport.
Saadiyat Island
L'île des musées et des plages : le Louvre Abu Dhabi et des hôtels en bord de mer, au calme.
Autour :Louvre Abu DhabiSaadiyat
Pour choisir entre les deux villes, lisez Dubaï ou Abu Dhabi : lequel choisir, et nos guides hébergement.